While in Poland the territory of the “Eastern Carpathians” is annually visited by 600 thousand to 1.5 million tourists, in the Ukrainian part – 35-50 thousand only.
Despite the unique natural values, most roads in the Ukrainian part are in poor conditions, the unemployment rate is high, and the main sources of income are logging, agriculture and work abroad. The level of smuggling in the region is a matter of concern. There is a risk that the existence of a protected area will be blamed in case of economic collapse. Part of the local population do not see the benefit of the protected area, the local economy does not link to tourism development and employment raise. Poor cooperation between Ukrainian, Polish and Slovakian sides of the Biosphere Reserve does not contribute to biodiversity protection, cultural or economic development on the Ukrainian side of the Reserve. The current coronavirus situation complicates the communication among the stakeholders.
Specialists of the Danube-Carpathian Program have started work in the “Rudkivskyi” Arboretum
April 20, 2021
Recreation and rehabilitation in the “Rudkivskyi” Arboretum of Rudky town have a great prospect of ecological education development
April 22, 2021
“Підтримувати та розвивати території природно-заповідного фонду в Україні не менш важливо, ніж їх створювати. Але після надання природоохоронного статусу, місцеві громади та адміністрації ПЗФ часто залишаються наодинці із бідністю та браком можливостей для розвитку. Ужанський національний природний парк, як українська частина біосферного резервату чи не найбільше потерпає від такої ситуації. Важко бути на рівні із природно-заповідними територіями країн ЄС при практично відсутній фінансовій підтримці для такої співпраці із боку держави”, – каже директор ГО “Дунайсько-Карпатська Програма” к.б.н. Богдан Проць.
Метою створення резервату “Східні Карпати” була активізація міжнародної співпраці для збереження природних цінностей, реалізація спільних проєктів, розвиток екотуризму і культурного спілкування. Втім, сьогодні, більше як 20 років після створення резервату, між українською (з одного боку) та польською і словацькою стороною (з іншого боку) постійну взаємовигідну співпрацю налагодити так і не вдалося.
Відкриття міжнародного пункту пропуску на території резервату (с. Лубня) могло б дати потужний поштовх для розвитку туризму з українського боку кордону, а відтак – підтримало б розвиток місцевих громад. З польського боку – зменшило б рекреаційне навантаження на природні екосистеми.
Проєкт відкриття пункту пропуску “Лубня-Волосате” згадується в національних і регіональних програмах будівництва та розвитку з 1990-х років, однак, досі він так і залишається лише на паперах.
«Європа без бар’єрів» спільно з ГО “Дунайсько-Карпатська Програма” та за підтримки Міжнародного фонду “Відродження” зібрали основних зацікавлених сторін процесу та проаналізували перспективи пункту пропуску “Лубня-Волосате”, і головні перепони, які стоять перед його відкриттям https://bit.ly/3a3NkDj
“З одного боку ми маємо застереження частини польських науковців щодо відкриття цього пункту пропуску, через можливий негативний вплив на дику природу внаслідок збільшення автомобільного навантаження на цих територіях. З іншого боку – збереження природних цінностей практично неможливе там, де велика частина населення живе за межею бідності, як це на сьогоднішній день є на українській стороні резервату “Східні Карпати”. В цій ситуації важливо, враховуючи позицію і української і польської сторони напрацювати спільний підхід. Зокрема, як один із варіантів – створення пішого переходу, що був би більш екологічно-безпечним варіантом,” – каже Богдан Проць.
ГО “Дунайсько-Карпатська Програма” за підтримки МФ “Відродження” розпочала роботу над реалізацією пілотного міні-проєкту «Громадська підтримка транскордонної співпраці у Міжнародному біосферному резерваті «Східні Карпати». Важливою частиною якого є оцінка соціо-екологічних ризиків відкриття прикордонного пункту переходу Лубня-Волосате, адже, це має важливе значення для покращення співпраці в межах резервату, підтримки Ужанського національного природного парку та підвищення добробуту місцевих громад.
Фото – із сайту Ужанського НПП
This publication was produced with the support of the European Union and the International Renaissance Foundation within the framework of the EU4USociety project. Its contents are the sole responsibility of of the authors and do not necessarily reflect the views of the European Union and the International Renaissance Foundation.
